In questa notte così fredda,
Particelle calde pulsano nel mio corpo.
Divento imprevedibile: perdo stabilità, mi devasto;
Emerge un potenziale pericolo
più desiderabile.
Nonostante tutto
il freddo insiste.
E mi tocca.
Dallo stato inattivo
di sonno latente in cui verso,
passo ad uno stato attivo vulcanico
prima di una eruzione.
Ma con la sua indifferenza,
il freddo prevale.
Mi domina.
Il resto della notte
continua...
Tanto fredda.
Poesia di Ro Primo
Traduttore Rodolfo Buccico
